-
1 massa di roccia
геол. горная масса -
2 montagna
f.1.1) гора; (zona montuosa) горная местностьdi alta montagna — высокогорный (agg.)
di (da) montagna — горный (agg.)
non ama il mare, preferisce la montagna — он не любит моря, он любит горы
2) (grossa quantità) гора, куча, масса, множество (n.)"Quel sistema ha fatto bancarotta lasciando montagne di morti" (M. Cervi) — "Этот режим обанкротился, оставив после себя горы трупов" (М. Черви)
2.•◆
montagne russe — американские горыtappa di montagna — (sport.) горный этап
discorso della Montagna — (bibl.) нагорная Проповедь
3.•se Maometto non va alla montagna, la montagna va a Maometto — если Магомет не идёт к горе, гора идёт к Магомету
-
3 monte
м.1) гора••2) гора, огромная куча [масса]••••4)5) бугорок ( в хиромантии)6)* * *сущ.1) общ. куча, Il valore di Δ (на входе (на входном участке)), p impostato tra monte e valle del circuito deve rimanere nei limiti stabiliti., возвышенность, гора, груда2) тех. вход, входной участок (Il valore di Δp impostato tra monte e valle del circuito deve rimanere nei limiti stabiliti.)3) фин. масса -
4 monte
m1) гора; возвышенностьil giogo del monte — горный хребет•Syn:Ant:••monte di Pietà / di pegni — ломбардmandare a monte — сорвать, расстроить ( дело); прекратить ( переговоры)a monte e a valle; per monti e per valli — по горам и долам, везде и всюду; с тыла и с фронта, сзади и спередиi monti stanno fermi e le persone camminano: prov — см. montagna -
5 monte
mónte m 1) гора; возвышенность catena di monti -- горная цепь il giogo del monte -- горный хребет ai piedi del monte -- у подножия горы di là dai monti -- за горами a monte а) вверх по течению, в верхнем течении б) выше в) раньше 2) куча, гора, груда, масса un monte di debiti -- куча долгов a monti -- горой, кучей monte di Pietà-- ломбард andare a monte -- не состоятся, расстроиться, сорваться mandare a monte -- сорвать, расстроить (дело); прекратить (переговоры) a monte e a valle, per monti e per valli -- по горам и долам, везде и всюду; с тыла и с фронта, сзади и спереди cava e non metti ogni gran monte scema prov -- ~ возьмешь да не доложишь -- так и гора кучей станет monti stanno fermi e le persone camminano prov v. montagna -
6 monte
mónte m 1) гора; возвышенность catena di monti — горная цепь il giogo del monte — горный хребет ai piedi del monte — у подножия горы di là dai monti — за горами a monte а) вверх по течению, в верхнем течении б) выше в) раньше 2) куча, гора, груда, масса un monte di debiti — куча долгов a monti — горой, кучей¤ monte di Pietà
См. также в других словарях:
Горная масса — (a. rock mass, muck, broken material; н. Haufwerk; ф. masses abattues; и. mineral arracado) раздробленный массив г. п. При разработке м ний п. и. дробление массива производится ВВ, водяными струями, рабочими органами горн. машин, а также… … Геологическая энциклопедия
горная масса — Одна или совокупность нескольких разрушенных горных пород, получаемых в результате разработки месторождения. [ГОСТ Р 50544 93] Тематики горные породы EN mined rock DE Haufwerk FR masse rocheuse … Справочник технического переводчика
Горная масса — – одна или совокупность нескольких разрушенных горных пород, получаемых в результате разработки месторождения. [ГОСТ Р 50544 93] Рубрика термина: Горные породы Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
горная масса — 11 горная масса Одна или совокупность нескольких разрушенных горных пород, получаемых в результате разработки месторождения Источник: ГОСТ 30330 95: Породы горные. Термины и определения оригинал документа 11 горная масса Одна или совокупность… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Горная чечётка — Горная чечётка … Википедия
Горная овсянка — ? Горная овсянка … Википедия
Горная славка — Научная классиф … Википедия
Горная ньяла — ? Горная ньяла … Википедия
Масса (приток Карабашки) — Масса Характеристика Длина 39 км Бассейн Карское море Бассейн рек Иртыш Водоток Устье Карабашка · Местоположение 74 км … Википедия
Горная порода — (Rock) Горная порода это совокупнность минералов, образующая самостоятельное тело в земной коре, вследстие природных явлений Группы горных пород, магматические и метаморфические горные породы, осадочные и метасоматические горные породы, строение… … Энциклопедия инвестора
Горная артиллерия — вид артиллерии, предназначенной для действий в горах и на сильно пересечённой, труднопроходимой местности. На вооружении Г. а. состоят лёгкие пушки, гаубицы и миномёты. В организационном отношении дивизионы (батареи) Г. а. входят в состав … Большая советская энциклопедия